Les plus belles réalisations de cet artisan, et bien d’autres encore, se trouvent dans le livre "Les armuriers Liégeois à travers leurs réalisation.
1800 - 1950".
Pour tous les détails voir : LES ARMURIERS LIEGEOIS
Tellings J.
Voici un très beau fusil de chasse « hammerless » à deux canons juxtaposés,
d’architecture classique avec sa double détente et sa clé de brisure « top lever
». Il dispose d’une sûreté actionnée par poussoir. Ses parties métalliques sont
superbement gravées (rinceaux, motifs floraux, scènes de chasse et de gibiers).
Sa crosse anglaise est partiellement quadrillée ainsi que la longuesse.
Marquages :
Poudre Blanche (sur les canons).
Véritable Acier Krupp Essen (bande des canons).
Flusstahl-Krupp-Essen (partie inférieure des canons) : FLUSSTAHL KRUPP veut dire
ACIER FONDU KRUPP, c’est l’acier dans lequel les canons ont été fabriqués.
KG 1.277 : poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée (armes lisses) au
gramme près. En usage du 30 juin 1924 à nos jours.
15.2, 15.6, 16.0 : canons chokés, calibrés en mm à 22 cm de la culasse et à la
bouche. En usage de 1910 à 1924.
N sous étoile, V sous étoile : contremarques des contrôleurs, en usage de 1877 à
1968.
P.V sous lion dressé : épreuve à la poudre sans fumée (poudre vive) depuis 1898
– mais en fait depuis 1903.
EL en cursives : épreuve provisoire, en usage de 1852 à nos jours.
20 C dans un losange : calibre, en usage de 1898 au 30 juin 1924.
ELG sur étoile en ovale couronné : acceptation définitive, en usage de 1893 à
1968.
Perron : inspection, en usage de 1853 à nos jours.
D = 65 mm / 17.6 : longueur de la chambre en mm et diamètre en mm après épreuve
facultative à la poudre sans fumée. En usage de 1892 à 1924.
Les photos fournies n’ont pas permis de repérer de lettre annale. L’arme
pourrait donc être antérieure à 1922… sous réserve !
TF dans un rectangle : marquage de la firme Théate Frères, bien répertoriée sur
le site.
Si la participation de Théate Frères à l’élaboration de ce fusil est donc
indéniable, la signature de J. Tellings sur la face inférieure des canons
soulève plusieurs questions :
1.
Quelle est la
nature exacte de l’intervention de cet armurier : fabrication des canons,
montage et/ou finition de l’arme, simple revente ? Notons qu’une notice sur J.
Tellings sur le site montre un fusil de chasse portant le marquage PN dans un
rectangle, ainsi que la signature E. Bernard, ce qui évoque déjà le recours à la
sous-traitance, voir :
https://www.littlegun.be/arme%20belge/artisans%20identifies%20t%20w/a%20tellings%20j%20fr.htm
2.
Qui est précisément J. Tellings ? En effet on peut
lire sur le site : « J. Tellings n’est pas
repris dans le Qui est Qui de l’armurerie liégeoise mais y figure un Tellings
Hubert, armurier rue Vivegnis, 330 à LIEGE. En 1880 il dépose un brevet 222.993
pour un mode d’assemblage des canons de fusils à 2 coups »,
voir :
https://littlegun.be/arme%20belge/artisans%20identifies%20t%20w/a%20tellings%20j%20fr.htm
Cependant les recherches des membres de l’équipe relèvent une erreur de date
concernant ce brevet qui a en réalité été validé le 26 janvier 1910,
effectivement par un sieur Hubert Tellings armurier rue Vivegnis 330 à Liège.
Une première source repérée cite un
Joseph Tellings,
armurier, né le 23 juillet 1882 à Liège, décédé le 25 février 1927 à l'âge de
44 ans.
Un membre de l’équipe s’est engagé dans une recherche généalogique aussi
complète que possible, et a pu établir une liste de candidats parmi une
« dynastie » Tellings qui est répertoriée en annexe de ce document. Il a
identifié nombre de Tellings armuriers à la fin du XIXe et au début du XXe
siècle, dont plusieurs sont issus de la même lignée (Tellings-Dekeyser).
Nous donnons ici ses principales hypothèses :
1.
Sa première remarque : « Joseph
et/ou Hubert ? J'aurais tendance à dire les deux ... Car ce sont deux prénoms
qui étaient fréquemment et traditionnellement associés
... Avec un peu de chance, on n'a affaire qu'à
un seul individu ! »
2.
« Le dépositaire du
brevet cité dans le « Qui est Qui » serait plutôt : Tellings-Duchêne J.,
armurier, rue Vivegnis 318 puis rue Vivegnis 330. Il s’agit de Jean Hubert
Tellings, né le 25 août 1865 à Liège, marié le 14 septembre 1889 à Liège, avec
Marie Anne Duchesne, décédé le 31 juillet 1938 à Liège, à l'âge de 72 ans.
Armurier. » Cette hypothèse est réaliste car la
règle appliquée au XIXe et début XXe en matière d'état civil stipulait que c'est
le prénom accolé
au nom de famille qui était le prénom usuel en matière d'état civil, et non pas
le 1er prénom dans le sens de la lecture comme actuellement ! Donc ici le prénom
Hubert porté sur le brevet n’exclut pas que l’initiale J, comme sur les fusils,
puisse désigner la même personne.
3.
En conclusion, le Tellings qui nous intéresse ici serait donc ce dernier :
Tellings-Duchêne J., armurier, rue Vivegnis 318 (1897) puis rue Vivegnis 330
(1910), soit le Jean Hubert Tellings mentionné ci-dessus.
Deux firmes partagent donc la paternité de ce fusil : Théate Frères en tant que
sous-traitant probable (fabricant des canons voire de l’ensemble), et Jean
Hubert Tellings en tant que revendeur et assembleur, tout ceci sous réserves
d’usage.
En conclusion, ce beau fusil de chasse a été produit à Liège en collaboration
entre Théate Frères et l’armurier Jean Hubert Tellings (sous réserves), sans que
l’on puisse établir le rôle de chacun d’entre eux en l’état des connaissances
actuelles. Il a été éprouvé en 1924 selon l’analyse des poinçons, mais pourrait
avoir été fabriqué antérieurement (à partir de 1910) si l’absence de lettre
annale est confirmée.
Chris, PHL, Max, HPH, Alberto, Alain
Anecdote :
L’entreprise allemande Krupp, sise à Essen, est historiquement spécialisée dans
la sidérurgie où elle a acquis une réputation internationale, cependant entachée
par sa proximité avec le régime nazi durant la seconde guerre mondiale, pour
lequel elle produira de grandes quantités d’armes avec une complicité évidente.
Dans un discours, Hitler exhorta la jeunesse allemande « à devenir aussi dure
que de l’acier Krupp » ! Pour plus d’informations, voir :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alfred_Krupp
Annexe : La « dysnastie Tellings » :
Selon plusieurs annuaires et un site de généalogie, voici les résultats des
recherches de PHL :
Annuaire Lasalle 1897
Tellings-Dekayser J. armurier, rue Vivegnis 300
Hubert Joseph TELLINGS (ouvrier armurier)
Né le 22 octobre 1857 (jeudi) - Liège, Liège, Belgique
Décédé le 18 novembre 1912 (lundi) - Liège, Liège, Belgique, Âge au décès : 55
ans
Marié le 30 décembre 1882 (samedi), à Liège, à Pauline DEKEYSER en 1862 - et a
10 enfants :
Henri Pierre Joseph Tellings 1882-1927
Lambert Hubert Tellings 1883-1959
Joséphine Tellings 1885-1889
Paul Tellings 1887-1888
Pierre Tellings 1888-1888
Marcel Tellings 1889-
Jean Hubert Tellings 1891-
Louise Augustine Tellings 1893-
Melchior Tellings 1897-
Théodore Tellings †
Tellings-Ghaye F., armurier, rue sur la Fontaine, 39
Franciscus Joannes (François Jean) Tellings
Né le 5 juillet 1863 (dimanche) - Maastricht, Limburg, Pays-Bas
Décédé le 12 juin 1933 (lundi) - Liège, Liège, Belgique, à l'âge de 69 ans
Marié le 12 novembre 1887 (samedi), Liège, Liège, Belgique, avec Lambertine
Antoinette Ghaye 1859-1896, a 2 enfants :
Maria Tellings
Leon Henri Tellings 1888-1972
Tellings-Duchêne J., armurier, rue Vivegnis 318
Jean Hubert Tellings
Né le 25 août 1865 (vendredi) – Liège
Marié le 14 septembre 1889 (samedi), Liège, avec Marie Anne Duchesne
Décédé le 31 juillet 1938 (dimanche) - Liège, Belgique, à l'âge de 72 ans
Armurier et/ou Équipeur d'armes
2.
Annuaire Desoer 1899
Tellings F., armurier, Chevaufosse 21
3.
Annuaire Lasalle 1910
Tellings J. armurier, rue Vivegnis 330
4.
Autres sources
Joseph Tellings
Né le 23 juillet 1882 (dimanche) - Liège, Belgique
Fils de Hubert Joseph Tellings 1857-1912 et Pauline De Keyser 1862-1948
Décédé le 25 février 1927 (vendredi), Âge au décès : 44 ans
Armurier
Marié le 28 octobre 1906 (dimanche), Liège, Belgique, à Maria Mouzon 1885-1971
et a 1 enfant
Joseph Tellings 1909-1958
Hubert Tellings
Né le 22 septembre 1883 (samedi) - Liège, Belgique
Fils de Hubert Joseph Tellings 1857-1912 et Pauline De Keyser 1862-1948
Décédé
Armurier, Ouvrier armurier
Jean Hubert Tellings
Né le 7 septembre 1891 (lundi) - Liège, Belgique
Fils de Hubert Joseph Tellings 1857-1912 et Pauline De Keyser 1862-1948
Décédé
Armurier
Marcel Tellings
Né le 29 août 1889 (jeudi) - Liège, Belgique
Fils de Hubert Joseph Tellings 1857-1912 et Pauline De Keyser 1862-1948
Décédé
Ouvrier armurier, Armurier
Jean Hubert TELLINGS
Né le 7 septembre 1891 (lundi) - Liège, Liège, Belgique
Fils de Hubert Joseph Tellings 1857-1912 et Pauline De Keyser 1862-1948
Décédé le 14 mars 1975 (vendredi) - Sprimont, Liège, Belgique, à l'âge de 83 ans
Armurier
Martin Bernard Tellings
Né le 17 juin 1853 (vendredi) - Maastricht, Pays-Bas
Décédé le 4 août 1894 (samedi) - Liège, Belgique, à l'âge de 41 ans
Armurier, Ajusteur
Martin Bertrand Tellings
Né le 17 juin 1853 (vendredi) - Maastricht, Limburg, Pays-Bas
Décédé le 3 août 1894 (vendredi) - Liège, Liège, Belgique, à l'âge de 41 ans
Armurier
Lambert Hubert Tellings
Né le 22 septembre 1883 (samedi) - Liège, Liège, Belgique
Décédé le 9 mars 1959 (lundi) - Liège, Liège, Belgique, à l'âge de 75 ans
Armurier
Lambert Hubert TELLINGS
Né le 28 juin 1828 (samedi) - Maastricht, Limburg, Pays-Bas
Décédé le 14 avril 1879 (lundi) - Liège, Liège, Belgique, à l'âge de 50 ans
Armurier
Tellings J.
Il s’agit d’un fusil de chasse de calibre 12, à canons lisses juxtaposés et chiens extérieurs. Les platines sont dites « en avant » et joliment gravées de scènes de chasse. L’ouverture (brisure) se pratique à l’aide de la clé « top lever ».
La crosse en noyer est façonnée « pistolet ».
L’arme porte les poinçons réglementaires du banc d’épreuves de LIEGE, soit :
ELG* dans un ovale couronné : acceptation définitive, en usage de 1893 à 1968.
X* et P* : contremarques des contrôleurs, en usage de 1877 à 1968.
12 C dans un losange : calibre, en usage de 1898 au 30 juin 1924.
EL en lettres anglaises : épreuve provisoire, en usage de 1852 à nos jours.
PV surmonté d’un lion stylisé : épreuve à la poudre sans fumée, en usage de 1898 à 1968.
Perron : inspection, en usage de 1853 à nos jours.
P. 1K343 : poids du canon pouvant tirer des poudres sans fumée (armes lisses) au gramme près. En usage du 30 juin 1924 à nos jours.
D = 70 mm /20.6 : longueur de la chambre en mm et diamètre en mm après épreuve facultative à la poudre sans fumée. En usage de 1892 à 1924.
CHOKE 17.2/18.3 et 17.3/18.5 : canons chokés, calibrés en mm à 22 cm de la culasse et à la bouche. En usage de 1910 à 1924.
PN dans un cercle sur les canons : vraisemblablement une marque de fabricants de canons de fusils qui ne figurent pas dans la liste des fabricants de la Vesdre (rivière entre Liège et Verviers, Belgique).
J. Tellings n’est pas repris dans le Qui est Qui de l’armurerie liégeoise mais bien un Tellings Hubert, armurier rue Vivegnis, 330 à LIEGE. En 1880 il dépose un brevet 222.993 pour un mode d’assemblage des canons de fusils à 2 coups.
E. BERNARD LIEGE : Au vu des poinçons et de leurs dates de validité, je pense qu'il s'agit du BERNARD E(mile ?) du Mont Saint Martin (XXe siècle).
GG
